يُعد الفرنسيسكوس اسمًا لاتينيًا ، في الأصل عبارة تعني " فرانك ، الفرنسي ". تم تطبيقه على القديس فرنسيس الأسيزي (1181 / 82-1226). فرانسيس قد عمد جيوفاني (جون)؛ كان والده إيطاليًا ووالدته بروفنسال ( في ذلك الوقت لم يكن فرنسيًا ) ؛ كان والده يعمل في فرنسا عندما ولد ، وعندما عاد إلى أسيزي ، بدأ في استدعاء ابنه باسم فرانشيسكو ، في رأي جي كي تشيسترتون ربما بسبب حماسة عامة لكل الأشياء الفرنسية ، أو بسبب من نجاحه التجاري في فرنسا.  بعد تقديس القديس فرنسيس الأسيزي في عام 1228 ، أدت عادة تسمية الأطفال القديسين إلى تعريب الفرنسيسكس كاسم معين. في العامية في أوروبا الغربية ، تنوع الاسم إلى أشكال فرانشيسكو (الإيطالية) وفرانسيسكو (الإسبانية والبرتغالية) وفرانسيسك (الكاتالونية) وفرانسوا ( الفرنسية الفرنسية القديمة ، ومن الإنجليزية فرانسيس ) ، وفرانز (الألمانية ، حيث المجرية فيرينك ، الاسكندنافية والفرنسية الهولندية) ؛ إلى جانب اللغة الفرنسية ، يظل الشكل اللاتيني شائعًا باللغة الهولندية .

البابا فرانسيسكوس (اسم البابوي الذي تم اختياره في عام 2013 من قبل خورخي ماريو بيرغليو ، ولد عام 1936)